A éste le cae el gordo!

Lo siento, la noticia está en catalan:

"Cazado" a 207 km/h en un tramo limitado a 100 a Oliola:

Dijous 12, Novembre de 2009 17:28

Els Mossos d'Esquadra van enxampar dissabte a la carretera C-14, al terme d'Oliola, un vehicle de la marca Porsche circulant a 207 km/hora en un tram de carretera on la velocitat màxima permesa és de 100.
Els fets van tenir lloc a dos quarts d'una del migdia de dissabte al quilòmetre 121 de la C-14. Davant els fets la policia va obrir diligències penals al conductor del turisme per excés de velocitat. Altrament, els Mossos van interceptar dimecres un conductor veí de les Borges Blanques conduint begut i superant el límit de velocitat permesa. L'home va ser detingut en adonar-se els mossos que tenia pendent una ordre de cerca i captura d'un jutjat de Cerdanyola del Vallès (Vallès Occidental).
Dimecres a tres quarts de quatre de la tarda en un control de velocitat, els Mossos van enxampar aquest conductor, un veí de les Borges Blanques de 39 anys, Juan M. E., quan circulava a 169 km/h pel quilòmetre 527 de l'autovia A-2, al terme de Ribera d'Ondara (Segarra) en un tram de limitat a 100.
La policia va aturar el vehicle al quilòmetre 532, al terme de Montmaneu (Anoia). En ser sotmès a la prova d'alcoholèmia, el conductor va sobrepassar la taxa penal permesa d'alcohol en aire expirat, donant un resultat de 0,66 mg/l. Davant aquests fets, els mossos van obrir diligències penals al conductor.
Així mateix, els agents van adonar-se que l'home tenia pendent una ordre de cerca i captura establerta pel Jutjat número 6 de Cerdanyola del Vallès, motiu pel qual Juan M. E. va ser detingut.

 

Precisamente en esa C-14 me pusieron una a mi en un cruce de 70km/h por hir a 89km....todo un criminal estoy echo !!!! y en la A2 es una verguenza los cambios de velocidad maxima que hay, subo y bajo cada dia de bcn (300km) y desde hace 15 dias con el Roadpilot almenos llego a casa o al trabajo y lo primero no es ir al wc del cangelo que llevo.:[angel]:[angel]:[angel]

 

Si no lo podías traducir, pones el título en catalán y no me molesto en abrirlo.


Grqacias

Saludos

 

Yo soy maño como tú, exactamente de Zaragoza, aunque llevo toda mi vida viviendo en Cataluña, tu comentario me parece fuera de lugar, me duele igual que cuando oigo a un Catalán que en una conversación con un castellano parlante no se baja del burro y sigue en Catalán aun viendo las dificultades del otro, tanto cuesta ser más tolerantes unos con otros en el idioma? que mas dá que este en Castellano, Catalán, Inglés, Francés o Chino, el autor del post no tiene porque traducir nada, además si te esfuerzas un poquito verás como lo entiendes enterito sin demasiado desgaste. Lo importante es la noticia joer, a ver si somos un poquito más abiertos hombre....

 

a ver con las polemicas, soy Argentino ( a mucha honra ) como si fuera Portugues o Suizo me da igual, cuando veo que copiais y pegais noticias, reportages o cualquier tema y el texto esta en otro idioma ( principalmente en ingles ) no leo a nadie que se queje, es aparecer un Catalan y lo crucificais....:confused:, mejor quejaros de los ingleses que os tienen secuestrado el Peñon y parece que no os duele, me apena que tengais esa tirria a vuestros compatriotas.....EL ENEMIGO ESTA AFUERA...., pongo una nota de humor intentando dar otro enfoque a ese criticar al vecino que algunos tienen, aqui siempre he visto una enorme camaderia y consideracion por los demas.....sigamos asi, un abrazo a todos, un peto a totom, kisses for you o como se diga:[amen]

 

Traducido, for toutes les públicos.... :D:D

Los mossos d'esquadra pillaron el sábado en la carretera C-14, al término de Oliola, un vehículo de la marca Porsche circulando a 207 km/hora en un tramo de carretera donde la velocidad máxima permitida es de 100.
Los hechos tuvieron lugar a las 12 y media del mediodía del sábado al kilómetro 121 de la C-14. Ante los hechos la policía abrió diligencias penales al conductor del turismo por exceso de velocidad. Los Mozos interceptaron el miércoles un conductor vecino de les Borges Blanques conduciendo bebido y superando el límite de velocidad permitido. El hombre fue detenido al darse cuenta los mozos que tenía pendiente una orden de busca y captura de un juzgado de Cerdanyola del Vallès (Vallès Occidental).
El miércoles a las 5 menos cuarto de la tarde en un control de velocidad, los mossos pillaron a este conductor, un vecino de les Borges Blanques de 39 años, Juan M. E., cuando|cuándo circulaba a 169 km/h por|para el kilómetro 527 de la autovía A-2, al término de Ribera d'Ondara (Segarra) en un tramo de limitado a 100.
La policía detuvo el vehículo al kilómetro 532, al término de Montmaneu (Anoia). Al ser sometido a la prueba de alcoholemia, el conductor sobrepasó la tasa penal permitida de alcohol en aire expirado, dando un resultado de 0,66 mg/l. Ante estos hechos, los mossos abrieron diligencias penales al conductor.
Asimismo, los agentes se dieron cuenta de que el hombre tenía pendiente una orden de busca y captura establecida por el Juzgado número 6 de Cerdanyola del Vallès, motivo por|para el cual Juan M. E. fue detenido.

 

Et en FranÇais s´il vous plait? je ne comprends pas ni le Catalan ni l´Espagnol!:D:D:D

 

No creo que ahora debamos polemizar en temas de idiomas. Creo que el fondo de la noticia es más importante que la forma.

Me parece una aberración ir a 207 km/h en ese tramo de carretera (o en cualquier otro) y espero que por muy porschista que sea le caiga un buen "crujido". No es lo mismo ir a 62 en un 50 por que eso es un despiste, que ir premeditadamente a 207 en una carretera que tampoco es la mejor del mundo.

Lo siento, en temas de seguridad vial soy muy conservador: a correr al circuito!!!

 

Relax, hombre, relax, que luego estos post, ya sabemos como acaban, cerrados.

Yo soy gallego y lo entiendo perfectamente, por lo menos la idea básica, pero igual que cuándo ponemos un enlace de una noticia en inglés ¿También tenemos que poner el título en inglés?
Lo dicho, relax, que pa esto, ya la caga bastante el Martin i Salas ese del Barca, pero al contrario.:D

 

El tipo del turbo a parte de despeinado y sordo :eek:(207 km/h con techo abierto) no es agua clara, los mossos están acertados en este caso.;)

 

No entiendo que significa, me lo puedes traducir??

Bromas aparte, parece algo extraño la velocidad a la que iba, y así..; muy bien no debía estar el hombre.:[question]

 

pues aun le queda un tercio de la velocidad punta!!:[amen]

 

Hola ...

Hola 翻訳してください。

Last

 

En un Seat Ibiza TDi de 90CV si es una barabaridad... para este coche simplemente no va ni al 60% de sus capacidades, por ende sobrado de todo para poder hacerlo.

Con el código en la mano si, es una aberración, pero en términos automovilísticos no lo es, ni de lejos.

¿Sabes que existe un pais llamado Alemania en el que lo que aquí es un terrible pecado, un delito tal que por poco requiere la vuelta de la pena de muerte, una abominación, es no solo completamente legal sino incluso cotidiano? Y no 207... 240, 260, 300, 320, si quieres y tienes coche para hacerlo, puedes.

Y en carreteras peores que las de aquí y con mucho más tráfico, tanto que se comenta lo "increibles que son las carreteras alemanas", que va, lo que te digo, peores, pero es legal... PORQUE NO VIVEN EN UN ESTADO POLICIAL Y CON UNA SED DE RECAUDACIÓN INSACIABLE EN EL QUE FASTIDIAR "AL QUE PUEDE" ES EL LEIV MOTIV DE SUS GOBERNANTES.

 

Espero que sea vehículo de empresa y no se pueda identificar al conductor. Vamos a las 12 de la mañana y dándose esas alegrías.... en este país está prohibido divertirse.

 

Esa es la demostracion de tolerancia que justamente todos necesitamos.
Muchas gracias
:[applause]:[applause]

:arf
Si con buena volutad+educacion+inteligencia todo o casi todo se entiende...

En fin, como decia mi querida abuela...ha de haber de tó...

 

Danielín, nadie duda de que el coche va a un 50% de sus posibilidades. Eso está muy claro hasta para los más tontos. El problema es que va a un 200% de las posibilidades de esa carretera, y sé de que me hablo.
En Alemania la velocidad es libre en la mayor parte de los tramos de las autopistas, no carreteras, peeeero también hay tramos en autopistas limitados de velocidad que si te pasas y te "trincan" por mucho coche que lleves al 50% de sus posibilidades, te vas a enterar!!. Y ya no te digo nada de lo que te puede pasar si te cruzas un 50 de una travesía a 70-80 o 150.

En mi opinión es tan aberración ir a 207 en un 100 tanto para un :[porsche], como para un Renault Dauphine , en el supuesto de que pudiera.

Las normas son las normas y si te pasas ya sabes a que te enfrentas. Multar a un tipo a esa velocidad no es afán recaudatorio, no perdamos el norte. :)

 

Los Cayennes tambien caen...cuidadin Hugo!

Cito:
Efectivos de la Guardia Civil pertenecientes al equipo de atestados del Subsector de Trafico de La Rioja, procedieron en la mañana de ayer, a imputar a un conductor de 37 años residente en esta comunidad, un presunto Delito Contra la Seguridad Vial.
El imputado fue sorprendido por un radar móvil de la Guardia Civil, en la mañana del día 3, cuando conducía un vehiculo marca Porsche Cayanne por la AP-68, termino de Alfaro, a 225 kilómetros por hora, estando la velocidad limitada por el tipo de vía en 120 Km/h.
Dado que en el momento de la infracción el vehiculo no pudo ser interceptado, Agentes del Equipo de Atestados de la Guardia Civil en La Rioja, iniciaron las gestiones oportunas para la localización del vehiculo, y del conductor que cometió la infracción, siendo localizados en la mañana de ayer, procediendo los agentes a imputar al presunto infractor un Delito contra la Seguridad vial.
Tras la instrucción de las correspondientes diligencias estas serán remitidas al Juzgado de Instrucción de guardia de Calahorra.

 

Considerando la formación que obtienen nuestros conductores y la mínima exigencia necesaria para obtener el permiso de conducir, es mejor que en España no existan tramos de velocidad libre. Aquí se conduce peor que mal.

En España conducir se contempla como un Derecho sin responsabilidad y así es habitual ver gente con aptitudes al volante equiparables a las dotes de tenor que podría tener un laringectomizado.

Dicho lo anterior, creo que 140 - 150 km/h es una velocidad razonable e ir a 225 km/h es pedir a voces el problema que se han empeñado en encontrar.

Con tanto cenutrio conduciendo, mejor cuanto más limitados.

JM

 

Enfocado desde el prisma de la limitación de la velocidad para esa vía y el actual código si, como decis tu y Jotaeme, es una barbaridad. Hay que estar poco lúcido (por no decir gilip*****) y tener ganas de meterte en un lío si te cazan, como ha sido el caso.

Pero el hecho per se de circular a 200 por una vía con un límite de 100, no lo es, estando como están las carreteras mucho, más que voluntarimente limitadas. Me explico: en la M50 de Madrid dirección A3-A2-A1 hay una salida para tomar la M31 que te lleva a la M40. La limitación genérica es de 60 km/h para todo ese ramal, y te aseguro que tomándola entre 100 y 140 con cualquier coche se va perfectamente y, repito, la limitación es a unos ridiculos 60!

Ese es el mayor problema, la falta de credibilidad que pesa sobre nuestras limitaciones de velocidad. Hemos pasado de una situación -en lo que al tema velocidad atañe- hace seis años en la que podías conducir a la velocidad que quisieras o estimaras oportuna a otra -hoy- en la que por mucho que sea seguro lo que manda es la limitación, la plaquita dichosa, y te obligan a acatarlo por mucha sinrazón que conlleve tal limitación.

Y no solo eso, sino que se ha llevado al extremo. Ahora, a un conductor al que le "cazan" superando el 50% de la limitación de velocidad se le juzga "express"... mientras para los delitos de sangre hay que esperar meses, o años, para celebrar juicio.

Como dices, en Alemania, no cumplir las normas está castigado a base de bien... pero es que hay que cumplirlas, y no por ser la norma, sino porque son razonables, te lo dice uno que tiene más de 10.000kms en carreteras alemanas. Cuando el "barra libre" en autopistas cesa y ves el cartel de limitación a 130 en el panel de señalización variable siempre es con razón (hay mucho más tráfico, obras o lo que sea), pero SIEMPRE es justificado. A veces esos 130 a mi me han parecido excesivos, generoso para el tráfico que había. Valga de ejemplo que a las 0h la autopista que conecta Colonia con Bad-Nuenahr (unos 110km) está deslimitada de principio a fin, mientras a las 12h de cualquier día de la semana hay dos o tres tramos de no más de 5km de longitud sin limitación. De la misma manera cualquier limitación de velocidad allí la he valorado siempre como justa, lo que invita a su cumplimiento. Sin embargo, aquí, todo es "por que yo lo valgo", por narices, y así pasa, que muchos las cumplen no por creer en su conveniencia sino por miedo puro a las consecuencias. Luego aquí, el que cumple con la norma en ningún caso cree en ella, solo la teme, y el que no la teme se la salta. Por eso allí la gente cumple las normas, porque son justas y necesarias para ordenar el día a día del pais. Aquí, como son "por pelotas", nadie cree en ellas y solo las cumplen para evitar la temida y desproporcionada represalia. Lo mismo con las demás normas, si pone que camiones y remolques a 80, van a 80, y te da vergüenza ir a más aunque puedas porque todo el mundo lo acata. Y cuando hay obras y un cartel indica que "los camiones, por la derecha sólo", lo cumplen y no hay más que hablar.

Llevándolo al extremo, yo no mato porque tengo la firme creencia de que quitarle la vida a alguién es injusto. Además hay una norma que lo prohibe, y una consecuencia para el que se lo salta. Pero no mato porque creo que no debo hacerlo. Cumplo la norma porque creo en ella. Con la ley de tráfico se nos aobliga a creer en algo injusto, como si mañana te dicen que solo puedes hablar con los "consanguineos", y que si no cumples, te multan. Mucho dejarían de hablar con sus amigos por miedo a la represalia, estoy seguro.

Allí las normas se hacen para ordenar la convivencia en todos los ámbitos de la vida cotidiana. Aquí se hacen porque si, incluso con cierto criterio en ocasiones, y despues saberle buscar la vuelta de hoja y explotarla es de lo que se trata.

Y no estoy defendiendo la liberalización de los límites de velocidad. En Ex-paña carecemos de la educación y conciencia necesarias para que la gente en general condujera conforme a sus capacidades, luego todo el mundo iría "a saco" y sería una sangría. Otra vez más, nos falta educación.

Perp es lo que pasa cuando en un pais los gobernantes o aspirantes a serlo el rumbo no importa, la dificil coyuntura económica da igual, la corruptela es la orden del día y en el que las normas son para los "parias", siendo las encuestas del CIS, la de intención de voto y las de opinión de los periodicos clave lo que marca los derroteros que en un futuro inmediato tomarán nuestros mandatarios.