Multa en Holanda ¿la pago y me olvido?

Buenas.
Este verano he viajado por Paises Bajos y me ha llegado a mi domicilio una multa de exceso de velocidad, es pequeña, 45€, por ir a 106 Km/h en lugar de a 100. Lo cierto es que esas autopistas son un jaleo para los que somos de fuera, el límite es de 130 pero no todo el día, las indicaciones claro está están en holandés y yo iba todo el día con los dedos cruzados para no confundirme pero se ve que la lié y pensé que en esa zona el límite era otro, o me despisté; vete a saber.
El caso es que la carta está en Holandés y no entiendo ni papa, en el reverso en inglés francés y alemán, pero solo indicando la forma de pago, nada del por qué de la sanción.
No sé cómo se puede recurrir una multa en el extranjero, es decir si puedo exigir la foto, o la revisión del cinemómetro, que me escriban en castellano, que me indiquen el margen de error, etc etc.
EL caso es que avisan que si no la pago ahora me la reclamarán después por importe de 63 y más tarde por importe de 117€.
Lo gordo viene ahora: leo en Internet que las multas en Holanda las ponen los juzgados que no es una sanción administrativa y que si no pago pueden meterme a juicio en España y ordenar que un juzgado español ejecute el cobro de la multa.
¿Tenéis experiencia con multas en Holanda? Si es así orientadme por favor.

Un saludo.

 

Paga y te quitas de lios , cualquier otra solución casi seguro te costara mas dinero.:mano

 

Por ese importe, yo la pagaba y me olvidaba del tema.

 

Hombre, si a todos los extranjeros les da por cobrarles 45€ porque no se van a molestar en averiguar si la multa es justa o no.... Se van a hacer de oro estos de Holanda. Yo almenos me informaría bien, porque d chorizos hay en todos los países y por lo que comentas tampoco es que fueras a una velocidad de criminal mental :poli:

 

Son muy estrictos con todos los conductores, nacionales y extranjeros.
Para los visitantes es un poco lioso los limites variables de velocidad pero es su pais y es lo que hay. Hay ciertos tramos con camaras cada 100 metros que controlan los caudales de tráfico y en función de esto regulan velocidades, semaforos, n° de carriles en un sentido u otro, etc... es lioso pero les funciona; muy pocos accidentes.

Con respecto a la multa, pagala y te evitaras complicaciones. Estos "Joland" son buena gente pero muy cabezas cuadradas.

Saludos, :conduciendo:

 

Por 45€ ni me lo pensaba. Peor es lo de las ZTL en Italia, atrapaturistas (y italianos) a 200€.

 

Págala y no lo pienses más.

 

Hola. Soy Holandes. Es una multa pequeña. Has tenido suerte. No creo que te vayan a perseguir por €45, sobre todo si la carta no venia certificada Los holandeses son muy prácticos y si les cuesta mas buscarte y perseguirte que lo que recaudarán, pasan. Yo pago las multas de aquí y las de Suiza. Del resto de países como Francia, Italia y sobre Portugal ni se enteran. La primera carta llega pero despues nada mas. Lo que fastidia son las empresas de alquiler de coches que siempre pagan y te cargan la multa en la tarjeta.

Sobre todo no contestaría para pedir mas información. Entonces habrás pillado. No tienes base para argumentar que no entendías los carteles o pantallas.

All the best.