Nuestros Espónsors

Origen de Targa

Discussion in '911' started by Butzi, Dec 15, 2006.

  1. Butzi

    Butzi Usuario +

    Joined:
    Oct 11, 2006
    Messages:
    84
    Likes Received:
    0
    Location:
    Santander
    Hola a todos,

    ¿ Cual es el origen de que Porsche llame Targa a este tipo de carrocería? La verdad es que he leído dos respuestas a dicha pregunta:
    1- En conmemoración a la carrera Targa Florio (Altas Prestaciones)
    2- Porque Targa en italiano significa escudo-protección ( Boxer Pasión)

    Muchas gracias y Feliz Navidad a todos

    Por cierto genial lo de la primera concentración!!!!
     
  2. BelMa

    BelMa Administrador Staff Member

    Joined:
    Jun 27, 2006
    Messages:
    7,974
    Likes Received:
    1,511
    Location:
    Autobahn
    P-Cars:
    Hierros diversos...
    Pues es una excelente ocasión para sacar a respirar a tu Targa.

    Espero que vendrás, no ?

    Un abrazo.
     
  3. Porsa Dani

    Porsa Dani Soloporschista

    Joined:
    Nov 25, 2006
    Messages:
    1,335
    Likes Received:
    3
    Location:
    Valencia
    la correcta es la primera, en homenaje a la mítica Targa Fliorio...en la que (tengo que mirar la chuleta que no la tengo aquí) Porsche participó cuando el Boss se enteró de lo que daban si ganaban...se llevó un 550 si no recuerdo mal, y 2 pilotos...aunque sólo la corrió uno, pues el segundo desapareció, y cuando lo encontraron y le preguntaron donde había ido se ve que soltó "estuve vigilando al tesorero porque quería darle el premio a una marca italiana costara lo que costara". Ya pondré datos más precisos.

    P.D. Se aceptan correcciones´, críticas y matizaciones ;)

    Un saludo
     
  4. delmonte

    delmonte Highway to hell

    Joined:
    Jun 29, 2006
    Messages:
    20,195
    Likes Received:
    8,354
    Location:
    MAD
    P-Cars:
    TARED
    :Smiling Face With Open Mouth: :Smiling Face With Open Mouth: :Smiling Face With Open Mouth: Los italianos es que son muy suyos con los cohes... y luego hablan de chauvinismo...
     
  5. Porsa Dani

    Porsa Dani Soloporschista

    Joined:
    Nov 25, 2006
    Messages:
    1,335
    Likes Received:
    3
    Location:
    Valencia
    te juro que es lo que pone!! el lunes lo transcribo, porque cuando lo leí me quedé a cuadros...
     
  6. delmonte

    delmonte Highway to hell

    Joined:
    Jun 29, 2006
    Messages:
    20,195
    Likes Received:
    8,354
    Location:
    MAD
    P-Cars:
    TARED
    Si no lo dudo, es que me parece un excelente paradigma de encontronazo "meridional - septentrional"...
     
  7. josejavier

    josejavier Gran Experto Porschista

    Joined:
    Jun 29, 2006
    Messages:
    927
    Likes Received:
    2
    Location:
    MADRID
    ... Yo tengo entendido que el Carrera es por "Carrera Panamericana" y targa por "targa florio".
     
  8. Porsa Dani

    Porsa Dani Soloporschista

    Joined:
    Nov 25, 2006
    Messages:
    1,335
    Likes Received:
    3
    Location:
    Valencia
    JoseJavier, eso es lo que a mi me enseñaron también.

    Lo del encontronazo tienes razón, es más, parece ser que por aquel entonces dominaba "maserati" creo recordar...pero de verdad, hago la transcripción porque la historia es buenísima!!:Thumb: