Oldtimer Grand-Prix Nürburgring 2010 FOTOS

Es que el punto 1 es el que explicaba, que este no es el Mercedes Autobahnkurier.
De la historia digo que solo se explica aqui porque he vivido en varios paises, siempre relacionado con los autos, y en ninguno se explica esta historia de un coche tan especial como el Autobahnkurier.

No quiero que el autor del tema se enfade si hablamos de otras cosas, pero mas tarde puedo explicar la historia (muy normal) de la llegada de este 540K a Barcelona.

Saludos a ti tambien!

 

Mad quería decir 'solo se cuenta en este país', en el sentido de que sólo lo ha escuchado contar en este país.
Ha utilizado el verbo explicar por desconocimiento de que para un español pudiera tener otra connotación.
Estoy seguro que se trata del típico problema de 'falsos amigos' idiomáticos que sufrimos algunos extranjeros (aquí hablo también por lo que me toca) sin más intención que esa.

David

 

Danke Schön lieber David!!!

Esto de los idiomas es un lio tremendo pero me encantan!!! ;)

PS: De donde eres?

 

Mira mi avatar: hispano-suiza.
Nacido en Ginebra de padre español de El Bierzo, madre suiza de Ginebra.

 

Grüezi David!!!! ;)

Lo mas divertido es que aqui piensan que tienen muchos problemas con los idiomas internos. Si vieran nuestras peleas con los Bairisch, Rheinfränkisch, Nordhessisch, Mittelhessisch, Sächsisch, Allemanisch, Niedersächsisch, Plattdeutsch, Schwyzerdütsch y mil tipos mas de alemán...

Merci vill Mal mein Freund...