Idioma del GPS

Hola:
Un familiar quiere comprarse un Panamera en Alemania, y me preguntó si cabría la posibilidad de cambiar el idioma tanto del GPS como del ordenador, etc.
He mirado en el buscador y no encuentro nada. He visto en otros foros que en vag se hace sin problema.
¿En los Porsche es muy complicado?
Un saludo a todos y gracias por adelantado.

 

No has de tener ningún problema, puedes cambiar perfectamente el idioma del PCM incluido el del GPS así como el de la pantalla multifunción que tienes en el segundo reloj del tablero. Son independientes entre ellos y aparece el castellano como opción así como multiples lenguajes más. El vendedor debería conocerlo y sinó tocará buscar algo como Konfiguration y luego Sprache para cambiarlo.

Saludos,

 

Ah!! ¿Se puede cambiar directamente?
Pensaba que sería necesario cable de diagnosis o máquina por el estilo.

 

Para nada es necesario ni cable ni maquina, directamente desde el menú. Saludos !

 

Gracias a ambos.

 

Nosotros lo pasamos de alemán a español en apenas 1 minuto.

 

En Porsche seguramente se puede hacer como decís, pero en BMW, más concretamente en mi M3 de origen italiano, sólo se podía cambiar el idioma de forma directa a 3 idiomas (inglés, francés y alemán; además del italiano que venía por defecto).
Para ponerlo en Castellano tuvieron que hacer una reprogramación de todo el sistema del vehículo. Un trabajito de narices que me costó un dinerillo, ahora no recuerdo bien, pero no bajó de 500€. Solo disponible en concesionario oficial BMW

 

Y no te comentaron que si al final no salia bien ellos no tienen la culpa.

Te lo comento por que he llevado varios BMW de importación hacerles eso precisamente y siempre me decian lo mismo, eso si, ninguno fallo.

 

No. No me comentaron nada de eso.

Se supone que tienen las herramientas adecuadas para ese menester.

 

Seguro - yo lo tengo en inglés ! Son una risa como pronuncia según qué calle !

 

Muchas gracias, en cuanto lo compren ya os iré comentando.

 

Si lo solucionas avísanos, por favor, y nos dices como lo has hecho.

 

Perdón, veo que todavía no tienes el coche.
Si alguien lo ha hecho, porfavor, le estaría muy agradecido si lo explicara.
Yo lo he cambiado muy fácil en la consola central, pero en el navegador no se todavía cómo hacerlo.

 

CAR-->OPTION-->SET SISTEMA PCM-->IDIOMA PCM.

 

Muchas gracias, ¿en alemán sabes como sería?

Por fin lo han adquirido, a ver si hago la presentación aunque no sea mío del todo.

Hemos cambiado el de la pantalla central, pero no el del navegador del cuadro, a ver si me pongo con ello.

 

A ver si esto te sirve:

PRIMERO ACCEDEMOS AL MENU Y LUEGO :
FAHRZEUG>EINSTELLUNGEN>SPRACHE>DEUTCH/ENGLISCH.......

 

Muchas gracias!! ¿Esto sirve para la pantalla del cuadro de mandos?
Luego lo intento.
Gracias de nuevo.