Para los entendidos cuando hablamos de un modelo MKII que queremos decir exactamente? Un saludo Ramon
Si mal no recuerdo creo significa "mark" Por ejemplo en los VW Golf, tenemos primera serie, segunda,... hasta la quinta y actual Son los llamados Golf mark I, mark II o mk I, Mk II , etc En los 996 o 986 y ahora en los 997 y 987 son los modelos antes y despues del restyling
Lo de Mark ni "Masca"..., digoooo, ni Flores. :D Si lo dice el fiera de Juanki... ;) Lo que sí te puedo decir es que los 996 en concreto, a partir de septiembre de 2.001, cambias del Carrera con 300 cv. al 320 cv. con el restyling de los faros (los del turbo), y alguna mejora en cuanto a rigidez del chasis, suspensiones, etc... A partir de sept. 2.002, incorporan ya el nuevo cableado interior de fibra óptica (BUS MOST), aparte de un nuevo navegador (PCM II) pero de CD..., hasta el 997 no llegan a los carrera el navi de DVD. Así, todo el que tenga un 911 fabricado después de sept. de 2.001 ya tiene las nuevas ópticas, y los retoques de motor y chasis, y por tanto es un MKII, aunque en 2.002 hicieron ese retoque que te comento del cableado interior del coche, afectando al navegador (que tiene mayores prestaciones y una pantalla bastante más grande). Yo opté por el MKII, pero ya con la fibra óptica, porque me parecía un avance, aunque... :[question]:[question]:[question]
Interesante, desconocia ese detalle del 2001 al 2001 en el 996. Lo tendré en cuenta en mi proxima compra, mi saltito del 986 al 996.
Es un denominativo inglés bastante extendido por Europa para señalar las versiones dentro de la serie de un modelo, como indica Juanki. En cambio los americanos prefieren diferenciar directamente por años de fabricación, con las siglas MY o "model year." Por ejemplo, allí casi todo el mundo sabe cuál es el Chevrolet Camaro del 68, o el Ford Mustang del 64 y medio. Slds.
De la Wiki The word Mark, followed by number, is a common way to name a product in a production line, similar in meaning to "Type". It is often abbreviated as Mk or M. Because a mark is often made to measure height or progress, by metonymy the word mark is used to mean a level of development, and level designations like "Mark I", "Mark II" etc. come to be used as proper names. However, since the same name is used for a wide variety of products, it can have varied connotations for different persons. The most widely known example is probably that of military products, such as the M16 rifle. http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_(designation)
Mark Detesto la denominación de Mk o Mark :[blah] , creo que lo mas adecuado y claro, es mencionar la cilindrada . Por ejemplo, Porsche 911 2.0 o Porsche 911 3.0 . o bien 996 3.4 del 1999 o 996 3.6 del 2001 en lugar de MkI y MKII que al fin al cabo son anglicismos que al menos a mi no me dicen nada.
Muchas gracias, realmente sensacional la guia. Me he descargado la version de imprimir. No tiene desperdicio, excelente pdf, si señor. Un saludo.
Make significa fabricante. Como cuando las aseguradoras americanas te preguntan "Year, make and model."